《下奥州要求住院者必须打疫苗》

下奥州已经决定，只有打了疫苗的人才可以使用医疗保健设施，这项规定将由州长签发并在全州推广。目前下奥州已经有超过6成民众打了疫苗，每10人中有大约7人打了疫苗。州长MiklLeitner表示，关键是要确保医疗稳定运转不会崩溃，疫苗可以保护自己、保护他人，因此必须强制接种。同时从9月1号开始，所有使用下奥州公里设施的民众都必须打疫苗，包括卫生人员和教师，这一规定引发争议，出于健康原因无法接种的人除外。

《土耳其呼吁奥地利花30亿欧元接纳难民》

奥地利总理塞巴斯蒂安·库尔茨(?VP)最近在接受德国《图片报》采访时表达了对于难民的强硬态度，称不会姑息难民。同时库尔茨还声称难民应该留在土耳其，因为那里是更为合适的地方。土耳其民族主义政治家MeralAksener向“所谓的奥地利政府首脑”提出了一项提议：奥地利应以30亿欧元的价格接收所有阿富汗难民。土耳其外交部也在一份声明中说：“土耳其不会承担下一波难民潮，我们不是边防军，也不是欧洲的难民营。”在年的难民协议中，欧盟承诺为土耳其境内的万叙利亚难民向安卡拉提供60亿欧元。这些资金现在大部分已经发布或有明确的计划。土耳其长期以来一直要求欧盟提供新资金。

《不顾数百万人无家可归，美国国会准时“放暑假”》

当地时间7月31日晚8时30分左右，美国国会大厦已“人去楼空”，但门口石阶上的示威者仍没有散去。零点一到，他们和家人随时可能被房东赶出去，变成流浪汉。据美国有线电视新闻网（CNN）7月31日报道，作为抗疫政策之一，美国疾控中心（CDC）去年秋天发布一纸备忘录，禁止房东将拖欠房租的租客赶出房门（evictionmemorandum）。这则禁令于7月31日零点失效。这将影响多少美国人？阿斯彭研究所（AspenInstitute）7月29日发布的最新调查报告数据称，目前有约万个家庭的万美国人拖欠着房租，总欠款额估计在亿美元左右。

《辉瑞和莫德纳疫苗对于欧盟涨价》

据媒体报道，新冠疫苗制造商辉瑞和Moderna在欧盟的最新供应合同中提高了价格。正如《金融时报》援引合同文件报道的那样，辉瑞的一剂疫苗现在售价19.50欧元，而不是之前的15.50欧元。Moderna疫苗现在每剂费用为25.50美元，而不是之前的19欧元（22.55美元）。Moderna的新价格低于最初约定的28.50美元，因为订单量有所增加。目前两家公司和欧盟都没有对疫苗价格发表评论。

《定了！8月起德国实施更严格入境新规》

今日（30日），德国联邦内阁审议通过了一项新的入境防疫法规。按照规定，从本周日（8月1日）起，任何从境外进入德国的旅客持有新冠病毒检测证明、痊愈证明或疫苗接种证明，违反入境新规的旅客最高可面临欧的罚款。联邦卫生部长施潘（JensSpahn）今日表示：“今后，无论来自哪个地区，无论以何种方式入境，未接种疫苗的旅客都必须提供新冠病毒检测结果阴性证明。通过严格管控，有效防范境外疫情的输入风险，已完全接种疫苗和感染后痊愈的旅客无需接受强制检测。”此外，联邦政府将把疫情风险地区分为2级，一级为高风险地区，二级为病毒变异地区。若未完全接种疫苗旅客从高风险地区入境德国，强制隔离时间为10天，从病毒变异地区返回德国的旅客将强制隔离2周。

《越来越多德国人度假期间感染新冠》

在德国新增新冠病例中，越来越多的感染者系在国外度假期间感染。根据罗伯特-科赫研究所的每周报告，上星期，德国就有例新增病例与旅行有关。从最近4份周报可以看出，旅行感染率最高的5个国家分别是西班牙、土耳其、荷兰、克罗地亚和希腊。自7月中旬以来，曾前往土耳其的旅客感染率上升尤其迅速，每周的新增病例数几乎都要比上周翻上一番。8月1日起，德国或将要求所有入境旅客提供阴性检测证明、感染后康复证明或完全接种疫苗证明。

《德国医生协会称洪灾地区情况“仍然可怕”》

在莱法州发生重大洪灾两星期之后，德国医务人员批评称，灾区在基本医疗方面存在重大缺陷。联邦公共卫生服务医生协会主席泰歇特（UteTeichert）在接受媒体采访时表示，情况“仍然可怕”，受灾地区存在爆发流行病的风险，民众健康“因基础设施不能正常运作而受到强烈威胁”。这样说是因为，医院和诊所在洪灾中被毁，许多患有基础疾病的人无法拿到急救药物。特别是对于患有糖尿病或心脏病等疾病的人。现在重要的是组织流动医疗队并将他们带到城镇。

《德波边境火车与卡车相撞，8人受伤》

本周四（29日）早晨，一列载有39人、从波兰什切青市开往德国柏林的德铁火车在靠近边境的一处道口与一辆卡车相撞并脱轨，事故导致8人受伤，其中包括火车司机。火车第一节车厢受损严重，第二节车厢也轻微变形，受损程度尚不清楚。根据初步调查，事故系因该卡车司机在通过过境点时忽视了正在靠近的火车。该铁路段或最早在8月8日恢复正常通行。

（欧洲时报中东欧版、德国版编译报道，转载请注明